Carissimi,
Le comunità religiose e tutta la Famillia Ospedaliera dell’Hôpital Saint Jean de Dieu di Tanguieta, in questa attesa della celebrazione della Nascita di Gesù a Bethlemme, vi formulano con affetto e riconoscenza gli Auguri più belli di un Santo Natale ed invocano su di voi e su tutti quelli che vi sono cari tanta SALUTE, GIOIA et PACE per tutto il Nuovo Anno ormai alle porte.

Con affetto,
Fra Fiorenzo Dott. G.B. PRIULI

Chers Amis,
Les communautés religieuses et toute la Famille Hospitalière de Saint Jean de Dieu, en cette attente de la célébration de la Naissance de Jésus, vous adressent avec affection et reconnaissance leurs Vœux de Joyeuse et Sainte fête de Noël et invoquent sur vous et sur tous ceux qui vous sont chers beaucoup de JOIE, de SANTE et de PAIX pour toute la Nouvelle Année 2017.
Fra Fiorenzo Dott. G.B. PRIULI